Für Kinder- und Jugendbücher; für das:
»Bitte noch mal!«
Es gibt sie, diese Geschichten, die generationsübergreifend verzaubern. Damit auch deine dazugehört, braucht es starke Identifikationsfiguren, in denen sich deine Leser:innen wiederfinden – egal, ob groß oder klein.
Als Lektorin, durch deren Adern Autorinnenblut rauscht, helfe ich dir, dein Kinder- oder Jugendbuch sprachlich und inhaltlich zu stärken. Damit deine Geschichte nicht nur junge Leser:innen berührt, sondern auch die Erwachsenen, die sie begleiten.
Schreib mir gern für ein Probelektorat. Ich freue mich auf deine Geschichte!
Für Lieblingsbücher von Groß und Klein und solche, die es werden wollen.

Wofür steht Figurenstark?
Evergreen & verkaufsstark;
für Figuren, die:
- authentisch handeln und mit ihrer Welt verwoben sind,
- lebendig werden,
- die doppelte Zielgruppe begeistern.
Was umfasst mein Angebot?
Lektoratsdienste für Kinderbücher (3–4, 5–7, 8–11, 12–18):
- Manuskript-Gutachten
- Lektorat Bilderbuch: Inhalt, Stil & Richtigkeit
- Lektorat Inhalt & Struktur (5–7, 8–11, 12–18)
- Lektorat Stil & Sprache (5–7, 8–11, 12–18)
Wie läuft das Lektorat ab?
Gemeinschaftlich & individuell:
- durch Probelektorate und Kennenlerngespräche,
- durch ein Lektorat in zwei oder drei Durchgängen,
- durch Unterstützung bei der Überarbeitung.

Birte und der Funke
Es gibt sie, diese Geschichten, die generationsübergreifend begeistern. Sie haben mich von klein auf begleitet – zuerst beim Vorlesen, später beim Schreiben und in meiner Arbeit mit Animationsfilmen. Ich bin überzeugt, dass ihnen ein Funke innewohnt, der überspringt und kleine wie große Leser:innen fesselt. Diesen Funken aus deiner Geschichte zu kitzeln, ist mein Ziel im Lektorat.
Testimonials
Deine Geschichte – ein Lieblingsbuch, kein Staubfänger
Stell dir vor, wie Erwachsene dein Kinderbuch mit Hingabe vorlesen – mit Betonung und verstellten Stimmen. Wie Kinder mit leuchtenden Augen lauschen und tief in die Welt deiner Figuren eintauchen.
Stell dir vor, wie Jugendliche dein Buch verschlingen, weil es ihnen hilft, sich selbst und das Leben besser zu verstehen – oder weil es ihren Alltag ein Stück leichter macht.
Ein Evergreen-Buch, das weiterempfohlen, verschenkt und immer wieder hervorgeholt wird. Ein Buch, das sich durch seine starke Erzählweise einen echten Wettbewerbsvorteil verschafft hat und von dem die Kleinen sprechen, wenn sie sagen:
»Bitte noch mal!«
Ich glaube fest daran, dass jede Geschichte das Potenzial dazu hat – auch deine! Natürlich gehört mehr dazu als ein Lektorat. Es braucht Marketing, Timing, Glaube, Vertrauen, Feenstaub.
Trotzdem: eine gründliche Überarbeitung und ein Lektorat, das dein Buch von innen heraus stärkt, sind die ersten Schritte. Schreib mir und erzähle mir von deiner Geschichte. Gemeinsam kitzeln wir den Funken aus deiner Geschichte.