Fair und bezahlbar
5 figurenstarke Lektoratsangebote für dein Kinder- oder Jugendbuch
Genre: Coming-of-Age, Fantasy, Romance, Psychologische Themen
Fair und bezahlbar!
Der erste Schritt für Lieblingsbücher und solche, die es werden wollen.
Du hast ein Kinderbuch oder ein Jugendbuch geschrieben und möchtest es bestmöglich vorbereiten – für deine jungen Leser:innen, für den Verlag oder fürs Selfpublishing?
Lektorat Figurenstark bietet dir ein bezahlbares Lektorat, das auf Kinderliteratur spezialisiert ist. Der Fokus liegt auf lebendigen Figuren, einer authentischen Handlung und altersgerechter
Sprache. So begeistert dein Kinder- oder Jugendbuch Klein und Groß gleichermaßen.
Jedes Buch verdient es, nicht nur gelesen, sondern geliebt zu werden.

Figurenstarkes Angebot:

Manuskript-Gutachten
Altersgruppe 3–4, 5–7 und 8–11
Du hast dein Kinderbuch-Manuskript geschrieben und fragst dich, ob du das ganze Potenzial deiner Geschichte ausgeschöpft hast, bevor du in ein teures Lektorat investierst?
Genau dafür ist das Manuskript-Gutachten gedacht! Ich gebe dir eine ehrliche, professionelle Einschätzung – individuell, persönlich (per Zoom) und mit Fingerspitzengefühl.
Das Gutachten beantwortet dir folgende Fragen:
- Passt dein Text zur Altersgruppe?
- Ist der rote Faden straff gezogen, oder hängt er durch? Wenn ja, wo genau?
- Handeln die Figuren authentisch?
- Richtet sich deine Idee an die doppelte Zielgruppe und spricht auch Erwachsene an?
Ein kluges Investment – besonders für Verlagsbewerbungen!
Ein überzeugendes Manuskript erhöht deine Chancen bei Verlagen und Agenturen. Fehler in Logik, Stil oder Zielgruppenansprache können eine Absage bedeuten – bevor deine Geschichte überhaupt richtig gelesen wird. Mit dem Manuskript-Gutachten bekommst du eine professionelle Einschätzung und gezielte Verbesserungsvorschläge, bevor du dein Werk einreichst.
Eröffnungsangebot: 80 € + 1 € pro Normseite (à 1.500 Zeichen) (Mengenrabatt ab 100 Normseiten)
Durch die Berechnung nach Normseiten passt sich das Angebot individuell auf dein Manuskript an. Es bleibt bezahlbar und fair.
Lass uns gemeinsam dein Kinderbuch noch stärker machen! Schreib mir, sieh dir den Ablauf an, oder erfahre mehr darüber, was figurenstark bedeutet.
Figurenstarke Geschichten brauchen ein starkes Lektorat
Lektorat Bilderbuch
Altersgruppe 3–4 (max. 200 Zeichen inklusive Leerzeichen pro Doppelseite)
Kinder im Alter von 3–5 Jahren entdecken die Welt um sich herum und lernen, sie zu verstehen. Deshalb greifen Bilderbücher oft alltägliche Themen auf und erzählen von den großen bis kleinen Herausforderungen des Lebens. Wenn deine Figuren so geschrieben sind, dass Kinder sich mit ihnen identifizieren, hilft es ihnen beim Verstehen. Sie öffnen die Tür zu deiner Geschichte.
Gemeinsam stärken wir:
- die Struktur deiner Geschichte vor der Illustration und vermeiden Zusatzkosten
- das Zusammenspiel von Text und Bild
- die Verständlichkeit der Sprache für die junge Zielgruppe.
- Außerdem finden und korrigieren wir Rechtschreib- und Grammatikfehler.
Eröffnungsangebot als Paketpreis: 150 €
Das Lektorat Bilderbuch gibt es für dich im Paketpreis, weil der Text nicht ohne Bilder gedacht werden kann.
Erfahre hier mehr über das Konzept hinter Lektorat Figurenstark, den Ablauf des Lektorats oder nimm Kontakt auf und frage mich:

Lektorat Kinderbuch & Lektorat Jugendbuch

Inhalt & Struktur
Altersgruppe 5–7, 8–11 und 12–18
Wenn Kinder zu Jugendlichen werden, erwarten sie zunehmend komplexere Geschichten und Abenteuer. Trotzdem bleiben die Texte von Vorlesebüchern zu kurz für Fehler und Jugendliche wollen unterhalten werden.
Beim Überarbeiten sollte der Fokus auf den Figuren deiner Geschichte liegen. Gemeinsam ziehen wir den roten Faden straff und sorgen für mehr Verständlichkeit und Spannung durch eine lebendige Erzählweise.
Gemeinsam stärken wir:
- Inhalt und Struktur von innen heraus
- das Zusammenspiel von Text und Bild, falls vorhanden
- Still und Sprache, dem Alter der Zielgruppe entsprechend.
Individuelles Eröffnungsangebot ab 3 € pro Normseite (à 1.500 Zeichen)
Sie dich weiter um oder nimm direkt Kontakt auf. Ich freue mich auf deine Geschichte!
Stil & Sprache
Altersgruppe 5–7, 8–11 und 12–18
Dein Kinder oder Jugendbuch ist bereits inhaltlich stark? Wunderbar!
Dann verpassen wir deinem Text noch den letzten Schliff:
- »Show, don’t tell« für eine lebendige Szenerie und eine gefühlsbetonte Erzählweise
- »Figurensprache« für unverwechselbare Helden
- Identifikation für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
- Streichen von Wiederholungen, Füllwörter, usw.
Individuelles Eröffnungsangebot ab 3 € pro Normseite (à 1.500 Zeichen)
Sie dich weiter um oder nimm direkt Kontakt auf. Ich freue mich auf deine Geschichte!


Angebot: Probelektorat
Für Kinder- und Jugendbücher biete ich dir die Möglichkeit eines stilistischen Probelektorats an:
Für das Probelektorat berechne ich 25 € als Aufwandsentschädigung für fünf Normseiten (à 1.500 Zeichen).
Wenn du dich im Anschluss für eine Zusammenarbeit entscheidest, wird dieser Betrag vollständig mit dem Gesamtpreis verrechnet – das Probelektorat ist dann für dich kostenlos.
Was ist mit dem Korrektorat, Birte?
Auf dem Weg zur Veröffentlichung deines Kinderbuches ist, nach dem inhaltlichen und stilistischen Lektorat, ein Korrektorat der nächste Schritt. Dazu rate ich dir dringend. Da Kinderbücher auch die Eltern überzeugen müssen und Rechtschreib- und Grammatikfehler nicht unbedingt von Qualität zeugen, ist dies unerlässlich.
Nirgendwo verstecken sich Fehler so erfolgreich wie im eigenen Text! Das ist auch noch ein Punkt auf meiner To-do-Liste.
Ich empfehle dir einen Kollegen mit einem Korrektorat zu beauftragen, der ein paar frische Augen für deinen Text hat. Gerne unterstütze ich dich bei der Suche und höre mich in meinem Netzwerk um.

Ein Wort zum Schluss
Und das ist mir besonders wichtig: Es ist und bleibt deine Geschichte! Bei allen Denkanstößen, die ich dir während des Lektorats vorschlage, es sind und bleiben Vorschläge. Ich möchte das Beste für deine Geschichte, dich als Autor:inn und deine Figuren. Als Lektorin bin ich dein Sidekick, dein Knappe, dein Helferlein.
Der erste Schritt auf dem Weg zum Lieblingsbuch.
Nicht mehr und nicht weniger.
Alle Preise sind inkl. MwSt.